Situs pervetustæ et ad memoriam posteritatis celeberrimæ quondam urbis Vittaliæ in Smalandiæ præfectura Jænecopensi et paræcia Wittlanda cum adjacentibus locis, geometriæ delineatus ubi hodieque ostentantur plane eximia priscæ magnitudinis ejus indicia circa pagum Wittlanda, in cujus nomen et fatum tanra urbs lapsu temporum, demum concessit
J. V. D. Aveelen. Sc. Holmiæ. 1709.
Aveelen, Johannes van den, 1655-1727
Dahlbergh, Erik, 1625-1703
1 karta gravyr plåt 26 x 33 cm
Handritad förlaga: Duker, Jonas Petersson Jönekiöpings lähn Östra härad Hweetlanna sochn, men Hulteby Öö belägen i Näsby sochn 1693 [Libris:18036507]
Handritad förlaga: Topographica delineatio eius tractus quo olim sita erat antiquissima et gentilismi temporibus ob magnitudinem opesq celeberima urbs Vittalia ... [mellan 1693 och1709] [Libris:18036417]
Handritad förlaga: Delineation af den tracten och situation hwarest den uhråldrige stadhen Wittala hafwer warit belägen ... [mellan 1693 och 1709] [Libris:18036605]
Tryckt förarbete: Aveelen, Johan van den Situs pervetustæ et ad memoriam posteritatis celeberrimæ quondam urbis Vittaliæ in Smalandiæ præfectura jænecopensi et paræcia Wittlanda cum adjacentibus locis, geometrice delineatus ubi hodieque ostentantur plane eximia priscæ magnitudinis ejus indicia circa pagum Wittlanda, in cujus nomen et fatum tanra urbs lapsu temporum, demum concessit [1709?] [Libris:18036509]
Tryckt förarbete: Aveelen, Johan van den Situs pervetustæ et ad memoriam posteritatis celeberrimæ quondam urbis Vittaliæ in Smalandiæ præfectura jænecopensi et paræcia Wittlanda cum adjacentibus locis, geometrice delineatus ubi hodieque ostentantur plane eximia priscæ magnitudinis ejus indicia circa pagum Wittlanda, in cujus nomen et fatum tanra urbs lapsu temporum, demum concessit [170-] [Libris:18036753]
Tryckt förarbete: Aveelen, Johan van den Situs pervetustæ et ad memoriam posteritatis celeberrimæ quondam urbis Vittaliæ in Smalandiæ præfectura Jænecopensi et paræcia Wittlanda cum adjacentibus locis, geometriæ delineatus ubi hodieque ostentantur planæ eximiæ priscæ magnitudinis ejus indicia circa pagum Wittlanda, in cujus nomen et fatum tanra urbs lapsu temporum, demum concessit 1709 [Libris:18036754]
Titel i svensk övers. : Karta över platsen för den urgamla och ännu i eftervärldens minne vittberömda staden Vittalia i Småland, Jönköpings län och socken Vetlanda med närgränsande orter, där märkliga spår av dess forna storhet än i dag visas invid Vetlanda by, till vars namn och öde den stora staden under tidernas lopp nedsjunkit